投稿者: mshibata

横倒し日本語フォント

縦書き用横書きフォント（いや横書き用縦書き？）というのはないものか。つまり、そのまま90度時計回りに回転させると縦書きの組みになるような（たとえば句点では文字枠の左上に丸があるような）フォント。

グラフィック関係のライブラリ (PIL) を触っていて思った。PIL は Unicode には対応しているが、縦書き用のグリフを TrueType から読み込むよう指定することはできない。

タイポグラフィまわりに熱心なプロジェクトなら対応も望めるけど、圧倒的多数のアプリはそうではない。グラフィック関連のアプリやライブラリでは、テキストの描画というのは提供する機能全体のごく一部にすぎないから、それも仕方ないことだと思う。そういうときに、こういうフォントがあれば、なにかと使えるのではないかと。

ユーザー会

「○○ユーザー会」といえば、

• 日本語対応してないプロジェクトを独自に日本語化して配布。
• プロジェクト本家と連絡を取らない。
• そのうち本家が日本語対応して分立状態に。
• 本家のメジャーバージョンアップで日本語の使用に問題がなくなったり、本家サイトに日本語のページができたりする。
• するとなぜかユーザー会のサイトの更新が急速に停滞する。
• しかしいつまでも検索結果の上位に居続け、本家についてググってきたユーザーに旧バージョンでのバッドノウハウを読ませ混乱に陥れる。←完成形

という印象がある。偏見。

• Message from the Last.fm founders, Felix, RJ and Martin

Last.fm の創業者であった3人が、自分たちの起こした会社を離れることになった。Last.fm は2年前に買収されて、CBS の一部となっている。これで CBS の意向がますます反映されやすい体質になるだろう。ブログでのアナウンスには、ユーザーからのさまざまなコメントが寄せられている。労をねぎらう言葉もあれば、これでこのサイトも終わりだという悲観的な言葉もある。

今の Last.fm が当初の輝きを失ってしまった、と感じていた人が多かったのは意外だった。僕はそこまでは思ってなかったので（日本語版が残念すぎるというのはいつも思ってたけど）。ネズミは沈みかけの船を敏感に察知して逃げ出すんだ、なんてことを言う人もいる（つーかコピペ化しとる）。CBS に買収された時はちょっと心配したけど、押しつけがましいキャンペーンとかくだらないプロモーションの場所にされたりとかいうこともなく、ユーザー本意でうまくやってたと思うんだがなあ。一時期ちょっと迷走した感じの時はあったけど。

なんか時評っぽい文章になってしまった。

“X-Men Origins Wolverine” って日本で公開しないの！？

IE8 の互換表示モード

IE8 は、HTTP ヘッダまたは meta 要素で指定をすることで IE7、IE5 相当のモードで描画させることができるみたい。

• Internet Explorer 8正式版レビュー − ＠IT
• Internet Explorer の互換性、IE アプリケーションの互換性、X-UA-Compatible タグ、および開発者向けのその他の情報

それで見ると、前回試した漢文用スタイルシートは、IE6 どころか、IE7 でもまともに描画されてないことがわかった……。IE 6, 7 用には別のスタイルを用意して、条件付きコメントで使い分けをさせようか。しかしこうして見ると、IE8ってがんばったんだねえ。やはり IE は偶数バージョンに限るということか。

はてなブックマークを使わなくなってだいぶたちますが、ときどきは過去にブックマークしたページを参照したい時もある。そういうわけで、はてなブックマークからエントリーを抜き出したテキストファイルを保存して hbookmark.txt としてデスクトップに置いてあるのだけど、これって人に見られたらひじょうに誤解されそうなファイル名だよなあ、と最近気づいた。

同様の経緯でデスクトップには hantenna.txt というファイルもある。

漢文用スタイルシートのテスト

古文ブログで使う用。古いスタイルシートがキャッシュで残ってると適用されないので、下の例と同じにレンダリングされてる時はリロードしてみてください。

子曰^ク、「有^ル_レ徳者^ハ必^ズ有^リ_レ言。有^ル_レ言者^ハ不_二必^ズシモ有^ラ_一レ徳。仁者^ハ必^ズ有^リ_レ勇、勇者^ハ不_二必^ズシモ有^ラ_一レ仁。」（論語）

南宋^ノ朱熹、学問老^イテ而弥^々篤^シ。学者共^ニ詩_二–宗^トシ之^ヲ_一、称^シテ為^ス_二晦庵先生^ト_一。（十八史略）

未ズ^ダ_二始^ヨリ不^ンバアラ_一レ如^クナラ_レ是^ノ。（未だ始《はじめ》より是《かく》の如くならずんばあらず。）

新^タニ裂^ケバ_二斉（サイ）^ノ紈（ガン）素（ソ）^ヲ_一
皎（コウ）潔（ケツ）如^シ_二霜雪^ノ_一

（怨歌行）

このマークアップはスタイルシートに対応してないブラウザでは次のようになる。これでも読めなくはない（これ重要）。漢文スタイルシート適用版では、送り仮名がよほど長くない限り本文の漢字が等間隔に並ぶので、読みやすくなってるんじゃないかと思う。

子曰^ク、「有^ル_レ徳者^ハ必^ズ有^リ_レ言。有^ル_レ言者^ハ不_二必^ズシモ有^ラ_一レ徳。仁者^ハ必^ズ有^リ_レ勇、勇者^ハ不_二必^ズシモ有^ラ_一レ仁。」（論語）

南宋^ノ朱熹、学問老^イテ而弥^々篤^シ。学者共^ニ詩_二–宗^トシ之^ヲ_一、称^シテ為^ス_二晦庵先生^ト_一。（十八史略）

未ズ^ダ_二始^ヨリ不^ンバアラ_一レ如^クナラ_レ是^ノ。（未だ始《はじめ》より是《かく》の如くならずんばあらず。）

新^タニ裂^ケバ_二斉（サイ）^ノ紈（ガン）素（ソ）^ヲ_一
皎（コウ）潔（ケツ）如^シ_二霜雪^ノ_一

（怨歌行）

マークアップは次の通りで、まあ面倒であることはたしか。（80桁で改行入れてます。）

<p><span class="kanbun">子曰<sup>ク</sup>、「有<sup>ル</sup><sub>レ</sub>徳者<s
up>ハ</sup>必<sup>ズ</sup>有<sup>リ</sup><sub>レ</sub>言。有<sup>ル</sup><sub>
レ</sub>言者<sup>ハ</sup>不<sub>二</sub>必<sup>ズシモ</sup>有<sup>ラ</sup><sub>
一レ</sub>徳。仁者<sup>ハ</sup>必<sup>ズ</sup>有<sup>リ</sup><sub>レ</sub>勇、
勇者<sup>ハ</sup>不<sub>二</sub>必<sup>ズシモ</sup>有<sup>ラ</sup><sub>一レ</su
b>仁。」</span>（論語）</p>

<p><span class="kanbun">南宋<sup>ノ</sup>朱熹、学問老<sup>イテ</sup>而弥<sup>々
</sup>篤<sup>シ</sup>。学者共<sup>ニ</sup>詩<sub>二</sub><span class="cat">-</s
pan>宗<sup>トシ</sup>之<sup>ヲ</sup><sub>一</sub>、称<sup>シテ</sup>為<sup>ス</
sup><sub>二</sub>晦庵先生<sup>ト</sup><sub>一</sub>。</span>（十八史略）</p>

<p><span class="kanbun">未<span class="ruby">ズ</span><sup>ダ</sup><sub>二</sub
>始<sup>ヨリ</sup>不<sup>ンバアラ</sup><sub>一レ</sub>如<sup>クナラ</sup><sub>
レ</sub>是<sup>ノ</sup>。</span>（未だ始《はじめ》より是《かく》の如くならずん
ばあらず。）</p>

<div class="kanbun">
<p>
新<sup>タニ</sup>裂<sup>ケバ</sup><sub>二</sub>斉<span class="ruby">（サイ）</s
pan><sup>ノ</sup>&#x7d08;<span class="ruby">（ガン）</span>素<span class="ruby"
>（ソ）</span><sup>ヲ</sup><sub>一</sub><br>
皎<span class="ruby">（コウ）</span>潔<span class="ruby">（ケツ）</span>如<sup>
シ</sup><sub>二</sub>霜雪<sup>ノ</sup><sub>一</sub><br>
</p>
</div>
<p>（怨歌行）</p>

問題は IE6 でどう見えるかだが……。

スケジュール帳をなくしていみじうへこむ。

eMusic がまた実質上の値上げを行う（行った）。

いままで $11.99 で月50曲だったのが月30曲になる。この30曲というのは以前からユーザーだった人への特典らしく（既得権益！）、通常は月24曲となる。ていうか単価としてほぼ倍かよ。なんという暴騰。

日本円にして1,200円ほどで50曲をダウンロードできて結構お買い得感があったのだけど、それが30とか24曲となると、そこまででもない。アルバムにして4, 5枚だったのが2枚と何曲かという感じになってしまうからなあ。月あたりのダウンロード可能数は繰り越せないので、ちょっと使いにくい数字になってしまった。まあこれは数曲ずつでもダウンロードできるからいいんだけど。

僕の場合、インディ・レーベルで面白い音楽をやっているアーティストを探すのが eMusic の主な利用形態で、そういうある意味バクチ性の高いアルバムを買うのにダウンロード販売ってのは向いている。買うCDも7割くらいが「初めて聴くアーティスト」だったりして、そういう音楽の聴き方してる人は少ないかも知れない。でもそんな人には eMusic はおすすめよ。